|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Робота в Києві. Робота в Україні: пошук вакансій та резюме. РОБОТА В УКРАЇНІ - новий Інтернет-сервіс з
пошуку роботи і підбору персоналу по Києву та Україні. Здобувачам надається можливість розмістити резюме,
а роботодавцям - розмістити вакансії
у нашій базі даних. Сподіваємося, Ви знайдете наш ресурс корисним у
пошуку роботи і персоналу, а також іншої необхідної інформації з
працевлаштування в Україні.
|
|
| |
|
|
Робота в Донецьку >> Журналістика / редагування / переклади - Резюме |
|
 |
Знайдено резюме: 12 |
Резюме: Переводчик |
| Донецьк, 30 декабря 2009, вторник, 15:43 |
| |
| З/П: 400 у.е. |
| ОР: 2 года |
| Графік роботи: повний робочий день |
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 24 |
| |
Цель: Получение должности переводчика. Соискание должности, связанной с возможностью приобретения нового опыта, использования и развития уже имеющихся знаний и навыков. Последующий карьерный и личностный рост при развитии компании-работодателя.
Абдулаева Елена
1. Личные данные:
Номер телефона (мобильный): 8-063-25-63-133
E-mail: lenchiki-zaya@mail.ru
Дата рождения: 01.09.1984
Не состою в браке, детей нет.
2. Образование:
2001-2006, Горловский государственный педагогический институт иностранных языков. Переводческий факультет. Перевод (английский, немецкий).
Сентябрь 2003 года - июнь 2004 года - курс обучения работе на персональном компьютере в ЧП «Гарантия». Решением экзаменационной комиссии присвоена квалификация оператор компьютерного набора. Контрольные тесты: Windows XP; Microsoft Office XP:
Microsoft Word XP
Microsoft Excel XP
Microsoft Access XP
Основы работы в Internet.
3. Опыт работы:
В период с 1 ноября 2006 года по 17 октября 2008 года работала в представительстве компании Palant International Inc. (г. Донецк) в должности переводчика. Обязанности в должности переводчика состояли в деловой переписке с англоязычными клиентами; описании товаров различной номенклатуры на On-line аукционах Ebay, Amazon, Yahoo (товары народного потребления, оборудование, мебель, машины); профессиональной работе с интернетом; работе с офисной техникой. Работала с документацией на украинском языке. Квалифицированный пользователь ПК.
4. Личностные качества:
Коммуникабельная, ответственная, тактичная, старательная, эмоционально гибкая, целенаправленная, неконфликтная, инициативная; организаторские способности, хорошая память, способность к аналитическому мышлению, умение работать в команде, налаживать и поддерживать контакты, быстро обучаюсь новому.
5. Дополнительная информация:
Наличие загранпаспорта: есть.
Наличие водительских прав: нет.
Возможны загранпоездки. |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади Офісний персонал / HR Поліграфія / видавництво |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Елена Абдулаева
Телефон: 8-063-25-63-133
E-mail: lenchiki-zaya@mail.ru
|
| Резюме № 265248 |
Резюме: Переводчик |
| Донецьк, 30 декабря 2009, вторник, 15:39 |
| |
| З/П: 400 у.е. |
| ОР: 2 года |
| Графік роботи: повний робочий день |
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 24 |
| |
Цель: Получение должности переводчика. Соискание должности, связанной с возможностью приобретения нового опыта, использования и развития уже имеющихся знаний и навыков. Последующий карьерный и личностный рост при развитии компании-работодателя.
Абдулаева Елена
1. Личные данные:
Номер телефона (мобильный): 8-063-25-63-133
E-mail: lenchiki-zaya@mail.ru
Дата рождения: 01.09.1984
Не состою в браке, детей нет.
2. Образование:
2001-2006, Горловский государственный педагогический институт иностранных языков. Переводческий факультет. Перевод (английский, немецкий).
Сентябрь 2003 года - июнь 2004 года - курс обучения работе на персональном компьютере в ЧП «Гарантия». Решением экзаменационной комиссии присвоена квалификация оператор компьютерного набора. Контрольные тесты: Windows XP; Microsoft Office XP:
Microsoft Word XP
Microsoft Excel XP
Microsoft Access XP
Основы работы в Internet.
3. Опыт работы:
В период с 1 ноября 2006 года по 17 октября 2008 года работала в представительстве компании Palant International Inc. (г. Донецк) в должности переводчика. Обязанности в должности переводчика состояли в деловой переписке с англоязычными клиентами; описании товаров различной номенклатуры на On-line аукционах Ebay, Amazon, Yahoo (товары народного потребления, оборудование, мебель, машины); профессиональной работе с интернетом; работе с офисной техникой. Работала с документацией на украинском языке. Квалифицированный пользователь ПК.
4. Личностные качества:
Коммуникабельная, ответственная, тактичная, старательная, эмоционально гибкая, целенаправленная, неконфликтная, инициативная; организаторские способности, хорошая память, способность к аналитическому мышлению, умение работать в команде, налаживать и поддерживать контакты, быстро обучаюсь новому.
5. Дополнительная информация:
Наличие загранпаспорта: есть.
Наличие водительских прав: нет.
Возможны загранпоездки. |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади Офісний персонал / HR Поліграфія / видавництво |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Абдулаева Елена Надировна
Телефон: 8-063-25-63-133
E-mail: lenchiki-zaya@mail.ru
|
| Резюме № 265247 |
Резюме: менеджер, редактор |
| Донецьк, 23 декабря 2009, вторник, 18:05 |
| |
| З/П: 2000 грн |
| ОР: 2 года |
| Графік роботи: повний робочий день |
| Освіта: вища |
| Стать: Чоловіча |
| Вік: 26 |
| |
Резюме
ФИО: Никитченко Дмитрий Юрьевич
Адрес проживання: г.Донецк
Дата рождения: 1.09.1982 г.
Семейное положение: холост
Моб. Тел..: 8-096-348-99-08
Дом. Тел.: (062) 223-20-29;
Эл. Почта: dns.london@mail.ru
Образование: Высшее
Годы учебы: 1999-2004 гг.
Название ВУЗа: Донецкий Национальный Университет
Факультет: Исторический
Специальность: История
Опыт работы
09.2007 –
Частный предприниматель (г. Донецк)
Профиль организации: продажа строительных материалов
Должность: частный предприниматель
Должностные обязанности:
- работа с поставщиками
- контроль за расчетами
- ведение складского учета
- продажи
01.2007.- 09.2007 гг.
Название компании: «Coca-Cola» (г. Донецк)
Профиль организации: продажа безалкогольных напитков
Должность: мерчандайзер; торговый представитель
Должностные обязанности:
- работа с супермаркетами Донецка и Макеевки
- продажи в розничных торговых предприятиях Донецкой обл
08.2006.- 10.2006 гг.
Название компании: Издательский дом «Донецкие Новости»
Должность: руководитель курьерской службы
Должностные обязанности:
- разработка стратегии развития агентства
- введение новых услуг (Direct mail; проведение промо- мероприятий)
- работа с областными СМИ
- работа с типографиями
- организация работы отдела
08.2004.-08.2006 гг.
Название компании: Телекомпания «Киевская Русь
Должность: выпускающий редактор
Должностные обязанности:
- сотрудничество с областными и всеукраинскими телекомпаниями и печатными изданиями
- работа с дистрибьюторами программного продукта
- составление медиа-планов и эфирных справок
- осуществление подготовки видеоматериалов к выпуску в эфир
- работа с VIP. клиентами и т.д.
Навыки:
Владение иностранными языками: английский (базовый)
Навыки владения ПК и оргтехникой: WinWord, Excel, Internet, Outlook Express/ факс; ксерокс; принтер и т.д.
Водительское удостоверение категории: открыта категорія «В»
Опыт вождения: 9 лет
Личное авто: Nissan Note
Личные качества: коммуникабельность;инициативность;порядочность;пунктуальность;высокий уровень личностной ответственности; умение работать в команде |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади Реклама / маркетинг / PR Торгівля / продажі |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Дмитрий
Телефон: 8-096-348-99-08
E-mail: dns.london@mail.ru
|
| Резюме № 264780 |
Резюме: редактор, корректор, оператор ПК |
| Донецьк, 11 декабря 2009, четверг, 14:52 |
| |
| З/П: 300 у.е. |
| ОР: 4 года |
| Графік роботи: вільний графік |
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 23 |
| |
Цель:
Возможность заниматься любимым и интересным делом в удобное время и в удобном месте, т.е. создавать тексты либо редактировать готовые печатные материалы, используя компьютер и интернет, прямо дома.
Опыт работы:
09.2002 - 08.2006 - редактор литературной части. Донецкий академический государственный театр оперы и балета им. А.Б. Соловьяненко.
Составление и редактирование текстов различного характера (писем, программок, статей, рецензий), компьютерный набор рукописных и печатных материалов, административная работа по организации и проведению различных мероприятий (пресс-конференций, фестивалей).
Образование:
09.2002 - 06.2007, высшее (Донецкий национальный университет, филологический факультет, специальность "Украинский язык и литература").
Форма обучения - дневная. Диплом магистра с отличием.
Дополнительная информация:
Владею разговорным английским. |
| |
| Рубрики: Дистанційна робота / заробіток в інтернет Різне Журналістика / редагування / переклади |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Веремейко Римма Александровна
Телефон: +380632405246
E-mail: asstreya@yandex.ru
|
| Резюме № 263062 |
Резюме: журналист, корреспондент |
| Донецьк, 22 ноября 2009, суббота, 16:55 |
| |
| З/П: 1700 грн |
| ОР: 3 года частичной зан |
| Графік роботи: повний робочий день |
| Освіта: вища |
| Стать: Чоловіча |
| Вік: 22 |
| |
ОБРАЗОВАНИЕ
Бакалавр политологии (диплом с отличием), 5 курс специальности «Политология» (магистратура), ДонНУ.
ОПЫТ РАБОТЫ
2005-2008 гг. – Общественный журналист интернет-сайта «Хай Вей» (h.ua).
Производственная практика:
- 2007 г. – Центр Политологических Исследований при Донецком Национальном Университете. Разработка грантовского проекта. Успешное и своевременное выполнение поставленной задачи.
- 2007 г. – Донецкий Институт Социальных Исследований и Политического Анализа. Участие в областном социологическом исследовании «Донеччина – червень 2007». Активно принимал участие в каждом из этапов исследования, разработал выборку для проведения опроса. Руководитель группы по аналитическому блоку «Выборы и электоральные приоритеты населения Донецкой области». Успешное и своевременное выполнение поставленных задач.
- 2006 г. – Центр Политологических Исследований при Донецком Национальном Университете. Руководитель рабочей группы. Работа над проблемным анализом «Украинские политические партии в вопросах европейской и евроатлантической интеграции», проведение мониторинга СМИ. Успешное и своевременное выполнение поставленных задач.
- 2005 г. – Донецкая областная организация СДПУ (о). Руководитель рабочей группы. Проведение имиджевой акции в форме социологического опроса. Успешное и своевременное выполнение поставленной задачи.
НАГРАДЫ И ЗНАКИ ОТЛИЧИЯ
- Грамота «За лучший доклад на студенческой научной конференции», 19. 04. 2006 г.
- Грамота «За отличную учебу и научные достижения», 12. 09. 2006 г.
- Именная стипендия ДонНУ.
- Диплом первой степени «За кращу доповідь на IV Всеукраїнській науково-практичній конференції для студентів та молодих науковців «Українська державність: історія і сучасність»., 30.11.2007 г.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ
- Написание аналитических статей и научных работ политической тематики.
- Работа над репортажами (написание материала, интервью, фотосъемка).
- Word, Excel, PowerPoint, ОСА, Internet – опытный пользователь. Adobe Photoshop CS3 (базовый уровень).
- Разработка и проведение всех этапов социологического опроса.
- Мониторинг СМИ, контент-, SWOT-, ивент-анализ, АКС.
ПУБЛИКАЦИИ
- Публикация в научном журнале «Дни науки философского факультета-2008: Международная научная конференция (16-17 апреля 2008 года)» (КНУ им. Т. Шевченко).
- Публикация в научном журнале «Наука, Релігія, Суспільство», №4’2007 (ІПШІ МОНУ і НАНУ «НАУКА І ОСВІТА»).
- Публикация в научном журнале «Дни науки философского факультета-2007: Международная научная конференция (18-19 апреля 2007 года)» (КНУ им. Т. Шевченко).
- Публикация в научном журнале «Українська державність: історія і сучасність»: IV Всеукраїнська науково-практична конференція студентів і молодих науковців (Маріупольський Державний Гуманітарний Університет), 30 листопада 2007 року.
- Ряд аналитических статей политической тематики на интернет-сайте «Хай Вей» (h.ua).
ЛИЧНОСТНЫЕ КАЧЕСТВА
Исполнителен; целеустремлен; ответственен; способен к самообразованию; хорошо развита логика и чувство рациональности; обладаю организаторскими способностями, что находило свое отражение в прохождении производственных практик.
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
Русский, украинский – свободно.
Английский – средний уровень. |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Круподер Алексей Леонидович
Телефон: 8 066 207 34 77
E-mail: Alek_K@ukr.net
|
| Резюме № 258504 |
Резюме: переводчик |
| Донецьк, 21 ноября 2009, пятница, 16:28 |
| |
|
| ОР: от 3 лет |
|
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 27 |
| |
Актуальная деятельность
C 23.06.2008
Переводчик немецкого и польского языков ЗАО «АПК Инвест», Донецк
Опыт работы
01.05.2007 – 01.05.2008
Участие в программе обмена EVS, Вроцлав
09.2006-03.2007
Переводчик немецкого языка ЗАО «ММЗ», Макеевка
03.-06.2006
Стажер Фонда Роберта Боша
11.2005-08.2006
Переводчик-фрилансер немецкого языка, работа с
фирмами Transrech GmbH, LOI Thermprocess GmbH,
MWE, Wiener Rat für Touristik, RegionPlan Consulting
04.-10.2004
04.-10.2005
Искусствовед на параходах компании „Червона Рута“, Киев
11.2003
Переводчик Управления по делам физкультуры и спорта Донецкого Городского Совета, временная работа
Повышение квалификации и международный опыт
05.2007, 12. 2007
Трейнинги программы EVS: процесс самообучения, креативность, управление конфликтами, Варшава
5-7.10.2006
Докладчик на конференции „II Киевские Диалоги“, Киев
Организаторы: Robert Bosch Stiftung und PAUCI
08.2004.-8.2005
Обучение Theodor-Heuss-Kolleg, проектный менеджмент
стипендия Фонда Роберта Боша, Штутгарт |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Анна Агафонова
Телефон: 80509664890
E-mail: agafonova_ua@yahoo.se
|
| Резюме № 258353 |
Резюме: переводчик |
| Донецьк, 21 ноября 2009, пятница, 14:24 |
| |
|
| ОР: от 3 лет |
|
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 27 |
| |
Актуальная деятельность
C 23.06.2008
Переводчик немецкого и польского языков ЗАО «АПК Инвест», Донецк
Опыт работы
01.05.2007 – 01.05.2008
Участие в программе обмена EVS, Вроцлав
09.2006-03.2007
Переводчик немецкого языка ЗАО «ММЗ», Макеевка
03.-06.2006
Стажер Фонда Роберта Боша
11.2005-08.2006
Переводчик-фрилансер немецкого языка, работа с
фирмами Transrech GmbH, LOI Thermprocess GmbH,
MWE, Wiener Rat für Touristik, RegionPlan Consulting
04.-10.2004
04.-10.2005
Искусствовед на параходах компании „Червона Рута“, Киев
11.2003
Переводчик Управления по делам физкультуры и спорта Донецкого Городского Совета, временная работа
Повышение квалификации и международный опыт
05.2007, 12. 2007
Трейнинги программы EVS: процесс самообучения, креативность, управление конфликтами, Варшава
5-7.10.2006
Докладчик на конференции „II Киевские Диалоги“, Киев
Организаторы: Robert Bosch Stiftung und PAUCI
08.2004.-8.2005
Обучение Theodor-Heuss-Kolleg, проектный менеджмент
стипендия Фонда Роберта Боша, Штутгарт |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Агафонова Анна
Телефон: 80509664890
E-mail: agafonova_ua@yahoo.se
|
| Резюме № 258299 |
Резюме: переводчик |
| Донецьк, 21 ноября 2009, пятница, 14:12 |
| |
|
| ОР: от 3 лет |
|
| Освіта: вища |
| Стать: Жіноча |
| Вік: 27 |
| |
Актуальная деятельность
C 23.06.2008
Переводчик немецкого и польского языков ЗАО «АПК Инвест», Донецк
Опыт работы
01.05.2007 – 01.05.2008
Участие в программе обмена EVS, Вроцлав
09.2006-03.2007
Переводчик немецкого языка ЗАО «ММЗ», Макеевка
03.-06.2006
Стажер Фонда Роберта Боша
11.2005-08.2006
Переводчик-фрилансер немецкого языка, работа с
фирмами Transrech GmbH, LOI Thermprocess GmbH,
MWE, Wiener Rat für Touristik, RegionPlan Consulting
04.-10.2004
04.-10.2005
Искусствовед на параходах компании „Червона Рута“, Киев
11.2003
Переводчик Управления по делам физкультуры и спорта Донецкого Городского Совета, временная работа
Повышение квалификации и международный опыт
05.2007, 12. 2007
Трейнинги программы EVS: процесс самообучения, креативность, управление конфликтами, Варшава
5-7.10.2006
Докладчик на конференции „II Киевские Диалоги“, Киев
Организаторы: Robert Bosch Stiftung und PAUCI
08.2004.-8.2005
Обучение Theodor-Heuss-Kolleg, проектный менеджмент
стипендия Фонда Роберта Боша, Штутгарт |
| |
| Рубрики: Журналістика / редагування / переклади |
| |
Перелік резюме:
ПІБ: Агафонова Анна
Телефон: 80509664890
E-mail: agafonova_ua@yahoo.se
|
| Резюме № 258291 |
| Резюме з: 1 по 10 (із 12) |
Сторінки: 1 2 |
|
|
|
| |
|
|
Робота - uajobs сучасний ресурс з працевлаштування в Україні. Сподіваємось, що пошук роботи, резюме, вакансії в Києві та Україні з нашою допомогою стане для Вас зручним і корисним. Ресурс не несе відповідальності за зміст інформації, яку розміщують користувачі ресурсу.
Наши проекты:
работа в Киеве и Украине на Jobs.ua,
вакансии в Украине на Vakansii.ua,
резюме в Украине на Resume.ua
Образование в Украине на Parta.com.ua,
Тренинги в Украине на Training.ua,
Должностные инструкции на Profi.ua
|
|
|
|
Работа в Украине:
вакансии, резюме
|
Немного о самых крупных городах Украины
Киев является столицей Украины с более чем 5 миллионами населения. Работа в Киеве на нынешнем этапе развития характеризируется большим количеством вакансий из-за существования острой нехватки квалифицированных кадров. Особо востребованы рабочие специальности – строители, рабочие на предприятия и склады.
Харьков – один из крупнейших промышленных городов Украины, мегаполис с почти двухмиллионным населением. Работа в Харькове есть для всех, по официальным данным, количество открытых вакансий в Харькове на сегодня составляет более 13 тысяч.
Одесса — самый крупный город-порт на Чёрном море. На нынешнем этапе развития работа в Одессе характеризируется нехваткой соискателей в сфере торговли.
Донецк обладает огромным экономическим потенциалом. Работа в Донецке характеризируется острой нехваткой специалистов в сфере бухгалтерии, инженерии и производства.
Днепропетровск, еще один город-миллионник, является не только красивейшим городом, но и центром всей индустрии Приднестровья. В связи с расположением города, работа в Днепропетровске есть всегда.
Львов – это культурный центр Западной Украины с населением около 735 тысяч человек, мощный индустриальный регион. Работа во Львове имеет свою специфику – открыты вакансии в основном на полиграфические и юридические специальности.
Запорожье – регион огромных возможностей, город металлургов. Работа в Запорожье в основном предлагается на заводах. По промышленному потенциалу город занимает 3 место в Украине.
Севастополь - город, где уровень безработицы по сравнению с другими областными центрами намного ниже. Работа в Севастополе наиболее представлена в сфере экономической деятельности – в ней заняты 190 тысяч специалистов.
Современный Луганск - один из крупнейших городов Украины, важный политический, культурный и научный центр. Работа в Луганске в основном подразумевает труд на заводах и технических предприятиях.
Крым с центром в городе Симферополь является одним из крупнейших курортных и туристских рекреаций всего Черноморского побережья. Работа в Симферополе в основном сезонная – ведь основная часть населения занята в туризме.
|
|
|
|
 |
| |
 |
copyright by Uajobs 2005-2008.
Все права защищены.
|
|
 |
|
|
|
| |
|
